L'Eslite Spectrum Songyan est le lieu incontournable pour tous ceux qui souhaitent découvrir des marques de cosmétiques taïwanais inconnues en Occident...
MARQUES PRÉSENTÉES :
- Grange (璞草園)
- Dachun Soap (大春煉皂)
- Daughter (女兒)
- Greenvines (綠藤生機)
- Saholéa (森歐黎漾)
- Reise
- Green Conut (綠果)
- Cat Paw Work (貓手作)
- Yuan (阿原)
- 23.5°N
- Cha Tzu Tang (茶籽堂)
L'Eslite Spectrum Songyan (誠品生活松菸店), émanation des librairies Eslite, n'est pas un centre commercial comme les autres. À côté des marques bien établies, Eslite Songyan offre en effet l'opportunité à de jeunes créateurs taïwanais, d'y faire connaître leur travail à un large public.
Il existe plusieurs Eslite Spectrum dans le nord de Taïwan, mais celui de Songyan (adresse ci-dessous), est de loin le plus grand. Il dispose en outre, d'un cinéma qui diffuse des films indépendants et d'une salle de concert...
Au niveau 2, vous trouverez toutes sortes de produits artisanaux et spécialités locales, mais aussi de nombreuses marques de cosmétiques. Aujourd'hui, je vous en présente onze. La majorité se trouve dans l'espace EXPO (à côté de l'espace Living Project).
Au niveau 2, vous trouverez toutes sortes de produits artisanaux et spécialités locales, mais aussi de nombreuses marques de cosmétiques. Aujourd'hui, je vous en présente onze. La majorité se trouve dans l'espace EXPO (à côté de l'espace Living Project).
Pour chaque marque, je donnerai la composition d'un (ou deux) produit(s), ce qui vous permettra de repérer aisément les marques naturelles. Je n'examinerai pas les ingrédients dans les détails, ce n'est pas le sujet de cet article. Mais si vous souhaitez en savoir plus sur les conservateurs utilisés à Taïwan, je vous invite à lire mon billet sur la nouvelle réglementation qui entrera en vigueur en avril 2018.
GRANGE (璞草園)
Grange (璞草園 - púcǎoyuán) propose des produits naturels à base de plantes mécidinales orientales et d'huiles essentielles. Les végétaux utilisés sont cultivés de façon traditionnelle, sans produits chimiques.
Lorsqu'il a fondé la marque, Xu Renhe (許仁和), fils d'agriculteurs, avait plusieurs objectifs, notamment réhabiliter les terres dans leur état originel, en les cultivant selon des méthodes pré-industrielles et rendre la dignité aux paysans taïwanais.
Outre les soins et produits d'hygiène pour le visage et le corps, la marque propose toute une gamme d'huiles essentielles.
Site Grange
Lorsqu'il a fondé la marque, Xu Renhe (許仁和), fils d'agriculteurs, avait plusieurs objectifs, notamment réhabiliter les terres dans leur état originel, en les cultivant selon des méthodes pré-industrielles et rendre la dignité aux paysans taïwanais.
Outre les soins et produits d'hygiène pour le visage et le corps, la marque propose toute une gamme d'huiles essentielles.
Site Grange
Soapwort Refreshing Body Wash - 肥皂草清爽沐浴乳
Saponaria Officinalis Leaf Extract, Spearmint Hydrosol Rosemary Oil, Lemongras Oil, Peppermint Oil, Coco-Glucoside, Trisodium Ethylenediamine Disuccinate, Tetrastearate, Deep Ocean Water DOW
Saponaria Officinalis Leaf Extract, Spearmint Hydrosol Rosemary Oil, Lemongras Oil, Peppermint Oil, Coco-Glucoside, Trisodium Ethylenediamine Disuccinate, Tetrastearate, Deep Ocean Water DOW
DACHUN SOAP (大春煉皂)
Coup de cœur pour le design très oriental de la marque Dachun Soap (大春煉皂 - dàchūnliànzào). La marque est née en 1950 à Dadaocheng (大稻埕) dans le vieux Taipei.
Dachun propose essentiellement des savons en brique pour divers usages (cheveux, visage ou encore pour l'entretien de la maison), mais aussi des crèmes pour les mains ou pour le visage. Le packaging est absolument superbe...
Site Dachun
Dachun propose essentiellement des savons en brique pour divers usages (cheveux, visage ou encore pour l'entretien de la maison), mais aussi des crèmes pour les mains ou pour le visage. Le packaging est absolument superbe...
Site Dachun
Dachun Ingot Soap - 元寶皂
Sodium Palm Kernelate, Sodium Palmitate, Sodium Stearate, Sodium Laurate, Sandalwood Fragrance, Organic Shea Butter, Glycerol, Aqua
Sodium Palm Kernelate, Sodium Palmitate, Sodium Stearate, Sodium Laurate, Sandalwood Fragrance, Organic Shea Butter, Glycerol, Aqua
Taiwan Native Wormwood Hand Cream
Water, Ethylenediamine Tetraacetic Acid Disodium Salt Dihydrate, Allantoin, Urea, Sodium Stearoyl Glutamate, Carbomer, Phenoxyethanol, Caprylyl Glycol, Chamomilla Recutita Extract, Propylene Glycol, Camellia Sinensis Leaf Extract, Artemisia Vulgaris Extract, Fragrance, Glycereth-26, Chlorphenesin, 2-Amino-2-Methyl-1-Propanol, Dimethicone, Cyclopentasiloxane, Paraffine, Sodium Polyacryloyldimethyl Taurate, Hydrogenated Polydecene, Trieceth-10
Water, Ethylenediamine Tetraacetic Acid Disodium Salt Dihydrate, Allantoin, Urea, Sodium Stearoyl Glutamate, Carbomer, Phenoxyethanol, Caprylyl Glycol, Chamomilla Recutita Extract, Propylene Glycol, Camellia Sinensis Leaf Extract, Artemisia Vulgaris Extract, Fragrance, Glycereth-26, Chlorphenesin, 2-Amino-2-Methyl-1-Propanol, Dimethicone, Cyclopentasiloxane, Paraffine, Sodium Polyacryloyldimethyl Taurate, Hydrogenated Polydecene, Trieceth-10
DAUGHTER (女兒)
Fort de ses longues années d'expérience dans l'industrie cosmétique, Mr Tseng décide de créer sa propre marque avec plusieurs idées en tête : 1) ne pas reproduire les pratiques peu éthiques de certains fabricants qui investissent tout dans la pub et rien dans les ingrédients 2) concevoir des formulations douces qui conviendraient à sa propre fille. C'est ainsi que naît Daughter (女兒 - nǚér) en 2013.
La marque propose des produits pour chaque étape du layering, mais aussi des crémes pour les mains, des lotions corporelles, des coffrets cadeaux et des sets de voyage...
Site Daughter
La marque propose des produits pour chaque étape du layering, mais aussi des crémes pour les mains, des lotions corporelles, des coffrets cadeaux et des sets de voyage...
Site Daughter
Daughter Face Cream - 顔乳液
Water, Glycerin, Aloe Oil, Camellia Oil, Sodium Hyaluronate, Chamomile Extract, Witch Hazel Extract, Lens Esculenta Seed Extract, Hydrolyzed Manihot Esculenta Tuber Extract, Trehalose, Sodium Polyacrylate, Paraffinum Liquidum, Trideceth-6, Butylene Glycol, Glyceryl Monostearate, Tween 20, Phenoxyethanol
Water, Glycerin, Aloe Oil, Camellia Oil, Sodium Hyaluronate, Chamomile Extract, Witch Hazel Extract, Lens Esculenta Seed Extract, Hydrolyzed Manihot Esculenta Tuber Extract, Trehalose, Sodium Polyacrylate, Paraffinum Liquidum, Trideceth-6, Butylene Glycol, Glyceryl Monostearate, Tween 20, Phenoxyethanol
GREENVINES (綠藤生機)
Greenvines (綠藤生機 lǜténg shēngjī) propose des soins pour le visage et des produits d'hygiène naturels, dont la plupart contiennent des extraits de pousses de brocoli. Je vous invite à lire mon article détaillé sur cette marque ici.
Site Greenvines
Site Greenvines
Reviving Leave-In Treatment - 修護承諾護髮精華
Water (Aqua), Stearyl Alcohol, Cetearyl Alcohol, Lavandula Angustifolia Flower Water*, Hydrolyzed Wheat Protein, Lecithin, Olea Europaea (Olive) Fruit Oil*, Cocos Nucifera Oil*, Polyglyceryl-3 Dicitrate/Stearate, Sodium Cetearyl Sulfate, Glyceral Caprylate, Glyceral Undecylenate, Brassica Oleracea Italica (Broccoli) Sprout Extract, Olus Oil, Propanediol, Aloe Barbadensis Leaf Juice Powder*, Sodium Anisate, Pelargonium Graveolens Flower Oil*, Origanum Majorana Flower Oil*, Litsea Cubeba Fruit Oil*
*Certified Organic
Water (Aqua), Stearyl Alcohol, Cetearyl Alcohol, Lavandula Angustifolia Flower Water*, Hydrolyzed Wheat Protein, Lecithin, Olea Europaea (Olive) Fruit Oil*, Cocos Nucifera Oil*, Polyglyceryl-3 Dicitrate/Stearate, Sodium Cetearyl Sulfate, Glyceral Caprylate, Glyceral Undecylenate, Brassica Oleracea Italica (Broccoli) Sprout Extract, Olus Oil, Propanediol, Aloe Barbadensis Leaf Juice Powder*, Sodium Anisate, Pelargonium Graveolens Flower Oil*, Origanum Majorana Flower Oil*, Litsea Cubeba Fruit Oil*
*Certified Organic
SAHOLÉA (森歐黎漾)
Saholéa (森歐黎漾 - sēn'ōulíyàng) est spécialisé dans les shampooings et après-shampooings, mais propose également gels douches et lotions corporelles.
Les promesses de la marque : les produits contiennent des extraits de végétaux pour raviver la peau et les cheveux; produits sans alcool, ni silicones; pas d'usage excessif de substances chimiques (不添加過多化學成分) et pas de tests sur les animaux.
Site Saholéa
Les promesses de la marque : les produits contiennent des extraits de végétaux pour raviver la peau et les cheveux; produits sans alcool, ni silicones; pas d'usage excessif de substances chimiques (不添加過多化學成分) et pas de tests sur les animaux.
Site Saholéa
Rose Extract Herbal Essences Whitening Body Lotion
Water, Isopropyl Myristate, Propanediol, Butyrospermum Parkii Extract, Sodium Acrylates Copolymer, Lecithin, Phenoxyethanol, Niacinamide, Sodium Hyaluronate, Argania Spinosa Kernel Oil, Fragrance, Chlorphenesin, Rosa Damascena Extract, Arbutin, Tocopheryl Acetate
Water, Isopropyl Myristate, Propanediol, Butyrospermum Parkii Extract, Sodium Acrylates Copolymer, Lecithin, Phenoxyethanol, Niacinamide, Sodium Hyaluronate, Argania Spinosa Kernel Oil, Fragrance, Chlorphenesin, Rosa Damascena Extract, Arbutin, Tocopheryl Acetate
REISE
Reise propose des produits pour le visage et le corps à base de son de riz (米糠) cultivé à Taïwan (le son est la partie du grain de riz qui apporte le plus de bienfaits nutritionnels). Autre particularité de la marque : les récipients sont également fabriqués avec du son de riz.
Site Reise
Site Reise
Reise Rice Extract Moisture Hydrating Lotion
Water, Caprylic/Capric Triglyceride, Oryza Satica Bran Extract, Polyglyceryl-3 Dicitrate/Stearate, Propylheptyl Caprylate, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Glycerin, Stearyl Alcohol, Leuconostoc/Radish Ferment Filtrate, Phytosteryl Hydroxystearate, Camellia Oleifera (Camellia) Seed Oil, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Saccharide Isomerate, Citric Acid, Sodium Citrate, Chlorphenesin, Xanthan Gum, Sodium Hyaluronate, Cetearyl Alcohol, Lecithin, Sodium Cetearyl Sulfate, Olus Oil, Tocotrienols, Tocopherol, Oryza Sativa (Rice) Bran Oil, Anthemis Nobilis Water, Aloe Barbadensis Leaf Juice Powder, Anthemis Nobilis Flower Oil
Water, Caprylic/Capric Triglyceride, Oryza Satica Bran Extract, Polyglyceryl-3 Dicitrate/Stearate, Propylheptyl Caprylate, Helianthus Annuus (Sunflower) Seed Oil, Glycerin, Stearyl Alcohol, Leuconostoc/Radish Ferment Filtrate, Phytosteryl Hydroxystearate, Camellia Oleifera (Camellia) Seed Oil, Butyrospermum Parkii (Shea) Butter, Saccharide Isomerate, Citric Acid, Sodium Citrate, Chlorphenesin, Xanthan Gum, Sodium Hyaluronate, Cetearyl Alcohol, Lecithin, Sodium Cetearyl Sulfate, Olus Oil, Tocotrienols, Tocopherol, Oryza Sativa (Rice) Bran Oil, Anthemis Nobilis Water, Aloe Barbadensis Leaf Juice Powder, Anthemis Nobilis Flower Oil
GREEN CONUT (綠果)
Élisa est une jeune Taïwanaise dont la peau est particulièrement sensible. Lors de ses études en Espagne, elle découvre les bienfaits des savons non parfumés. De retour dans son île natale, elle décide de produire ses propres savons 100% naturels et sans parfum...
Site Green Conut
Site Green Conut
Jabón de Mucha Mantequilla - 森林奶油
Coconut Oil, Vitamin E Oil, Avocado Oil, Sesame Oil, Canola Oil, Palm Oil
Coconut Oil, Vitamin E Oil, Avocado Oil, Sesame Oil, Canola Oil, Palm Oil
CAT PAW WORK (貓手作)
Toutes les créations de cette marque (créée en 2014) tournent autour du thème du chat. Cat Paw Work produit notamment des savons 100% naturels en forme de pattes du petit félin.
La marque n'a pas de page internet mais vous trouverez l'histoire de la marque ici et leur page Facebook ici.
La marque n'a pas de page internet mais vous trouverez l'histoire de la marque ici et leur page Facebook ici.
Savon patte de chat noir au charbon de bambou
手工竹炭沐浴黑貓掌皂
Coconut Oil, Palm Oil, Castor Oil, Shea Butter, Honey, French Pink Kaolin
手工竹炭沐浴黑貓掌皂
Coconut Oil, Palm Oil, Castor Oil, Shea Butter, Honey, French Pink Kaolin
YUAN (阿原)
Yuan (阿原 - ā'yuán) est principalement connue pour ses savons à base de plantes médicinales orientales, mais la marque propose aussi de nombreux produits d'hygiène et soins pour la peau, ainsi que du thé et des diffuseurs d'ambiance. Pour en savoir plus, je vous invite à lire mes deux articles sur cette marque ici et ici...
Site Yuan
Site Yuan
Wild Patchouli Soap - 左手香皂
Olive Oil, Sunflower Seed Oil, Water, Bidens Pilosa Extract, Patchouli Essence, Peppermint Essence, Rosemary Essence
Olive Oil, Sunflower Seed Oil, Water, Bidens Pilosa Extract, Patchouli Essence, Peppermint Essence, Rosemary Essence
Yuan Rose hand Cream
Water, Butyrospermum Parkii (Shea Butter), Caprylic/Capric Triglyceride, C12-15 Alkyl Benzoate, Cetearyl Alcohol, Glycerin, Hydrogenated Soybean Oil, Cetearyl Olivate, Sorbitan Olivate, Butylene Glycol, Tocopheryl Acetate, Glycosyl Trehalose, Cetearyl Glucoside, Polyglyceryl-4 Stearate, Hadrogenated Starch Hydrolysate, Chlorphenesin, Hydroxypropyl Guar, Fomes Officinalis (Mushroom) Extract, Phenoxyethanol, Rosa Damascena Flower Oil, Sodium Polyacrylate, Pelargonium Graveolens Oil, Pelargonium Graveolens Flower Oil, Zingiber Officinale (Ginger) Root Oil, Disodium EDTA, Juniperus Virginiana Oil, Salvia Sclarea (Clary) Oil, Yeast Extract, Stearic Acid, Ethylhexylglycerin
Water, Butyrospermum Parkii (Shea Butter), Caprylic/Capric Triglyceride, C12-15 Alkyl Benzoate, Cetearyl Alcohol, Glycerin, Hydrogenated Soybean Oil, Cetearyl Olivate, Sorbitan Olivate, Butylene Glycol, Tocopheryl Acetate, Glycosyl Trehalose, Cetearyl Glucoside, Polyglyceryl-4 Stearate, Hadrogenated Starch Hydrolysate, Chlorphenesin, Hydroxypropyl Guar, Fomes Officinalis (Mushroom) Extract, Phenoxyethanol, Rosa Damascena Flower Oil, Sodium Polyacrylate, Pelargonium Graveolens Oil, Pelargonium Graveolens Flower Oil, Zingiber Officinale (Ginger) Root Oil, Disodium EDTA, Juniperus Virginiana Oil, Salvia Sclarea (Clary) Oil, Yeast Extract, Stearic Acid, Ethylhexylglycerin
23.5°N
23.5°N correspond à la latitude à laquelle se situe l'île de Taïwan (juste sur le tropique du Cancer).
D'après la marque, les soins sont fabriqués avec des extraits de végétaux cultivés à Taïwan. Parmi les marques présentées aujourd'hui, 23.5°N est la plus connue : elle est présente sur différents sites de vente en Occident et en Asie.
Site 23.5°N
Site 23.5°N
Oriental Beauty Tea Balancing Toner
Aqua, Sodium Hyaluronate, Tea Extract, Glycerin, Terminalia Catappa I. Leaf Extract, Pepperming Extract, Benzyl Alcohol,
Methylchloroisothiazolinone, Methylisothiazolinone
CHA TZU TANG (茶籽堂)
Cha Tzu Tang (茶籽堂 - cházǐtáng) propose des produits d'hygiène, des soins pour le corps ainsi que des détergents contenant de l'huile de camélia (ou huile de thé) particulièrement riche en acide oléique. Il existe aussi de l'huile de camélia pour la cuisson de la même marque.
Cha Tzu Tang a été récompensé du Red Dot Award en 2016 pour son design original.
Site Cha Tzu Tang
Cha Tzu Tang a été récompensé du Red Dot Award en 2016 pour son design original.
Site Cha Tzu Tang
Lotus Leaf Hydrating Body Lotion - 荷葉茶油乳液
Aqua, Sweet Alment Oil, Grapeseed Polyphenols, Cetyl Alcohol, Shea Butter, Sodium Pyrrolidone Carboxylate, Aloe Extract, Sucrose Cocoate, Sorbitan Monostearate, Olive Oil, Sodium Lactate, Stearic Acid, Camellia Seed Oil, Tocopherol Acetate, D-Panthenol, Trithanol Amide, Avocado Oil, Evening Primrose Oil, Hyaluronic Acid, Watercress Extract, Lotus Extract, Allantoin(0.1%), Carboxypolymethylene, Methylisothiazolinone (0.01%), Essential (Foeniculum Vulgare L., Marjoram Hortensis L., Cymbopogon Nardus, Cymbopogon Citratus, Mentha Piperita L., Pinus Palustris, Eucalyptus Globulus, Rosemarinus Officinalis L, Citrus Bergamia L.)
Aqua, Sweet Alment Oil, Grapeseed Polyphenols, Cetyl Alcohol, Shea Butter, Sodium Pyrrolidone Carboxylate, Aloe Extract, Sucrose Cocoate, Sorbitan Monostearate, Olive Oil, Sodium Lactate, Stearic Acid, Camellia Seed Oil, Tocopherol Acetate, D-Panthenol, Trithanol Amide, Avocado Oil, Evening Primrose Oil, Hyaluronic Acid, Watercress Extract, Lotus Extract, Allantoin(0.1%), Carboxypolymethylene, Methylisothiazolinone (0.01%), Essential (Foeniculum Vulgare L., Marjoram Hortensis L., Cymbopogon Nardus, Cymbopogon Citratus, Mentha Piperita L., Pinus Palustris, Eucalyptus Globulus, Rosemarinus Officinalis L, Citrus Bergamia L.)
Eslite Spectrum Songyan Store - 誠品生活松菸店
Songshan Cultural and Creative Park (松山文創園去)
Site internet (en chinois)
No. 88, Yanchang Road, Xinyi District, Taipei City, 110
台北市110信義區菸廠路88號
Ouvert chaque jour de 10h à 22h (jusqu'à 23 h le vendredi et le samedi).
MRT Sun Yat-sen Memorial Hall (sortie 5) ou Taipei City Hall (sortie 2).
Site internet Eslite Corporation - 誠品股份有限公司 (en anglais)
Mis à jour le 16 février 2018.
Songshan Cultural and Creative Park (松山文創園去)
Site internet (en chinois)
No. 88, Yanchang Road, Xinyi District, Taipei City, 110
台北市110信義區菸廠路88號
Ouvert chaque jour de 10h à 22h (jusqu'à 23 h le vendredi et le samedi).
MRT Sun Yat-sen Memorial Hall (sortie 5) ou Taipei City Hall (sortie 2).
Site internet Eslite Corporation - 誠品股份有限公司 (en anglais)
Mis à jour le 16 février 2018.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire